Translation
en
Default locale
uk
Fallback locale
Messages
Defined 174
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | onlineService | Online medical platform |
| en | messages | 1 | menu.main.homepage | MyHeal |
| en | messages | 1 | menu.main.news | News |
| en | messages | 7 | menu.main.experts | Find a spesialist |
| en | messages | 3 | menu.main.login | Login |
| en | messages | 3 | menu.main.register | Register |
| en | messages | 2 | button.login | Log In |
| en | messages | 2 | registration | Sign Up |
| en | messages | 1 | findTip | You can search for doctor using following parameters: full name, medical speciality, key words |
| en | messages | 2 | experts.roleExpert | Find a doctor |
| en | messages | 3 | menu.footer.faq | FAQ |
| en | messages | 3 | menu.main.for-clients | For users |
| en | messages | 3 | menu.main.for-doctors | For doctors |
| en | messages | 3 | menu.footer.about-us | About us |
| en | messages | 3 | menu.footer.journal | Journal |
| en | validators | 2 | password.length | Password must be from 4 to 255 characters (except space), numbers, or letters of the Latin alphabet |
| en | messages | 1 | register.youAre | You are |
| en | messages | 2 | register.phoneNumber | Phone number |
| en | messages | 1 | register.password | Password |
| en | messages | 2 | register.agree | I am 16+ years old and I agree to the processing of personal data |
| en | messages | 1 | register.agreeConfirmProcess | By continuing registration, I confirm that I have a higher medical education and I agree to the processing of personal data |
| en | messages | 1 | button.register | Register |
| en | messages | 1 | register.orSignUpFor | or sign up for with |
| en | messages | 1 | register.successMessage | Congratulations, you have successfully registered on MyHeal medical platform |
| en | messages | 1 | register.sms.sent | An SMS with a code was sent to your phone number. Enter it in the appropriate field. |
| en | messages | 2 | register.sms.description | In this field you need to enter code from SMS or from email. Don't tell anyone about it. |
| en | messages | 1 | eHealth.verificationCode | Acceptanse code |
| en | messages | 1 | register.passwordConfirm | Confirm |
| en | messages | 2 | register.sms.resend | Resend |
| en | messages | 1 | register.sms.resended | Message resent |
| en | messages | 1 | register.sms.notReceive | Didn't you receive an SMS? |
| en | validators | 1 | username.empty | The field is required |
| en | validators | 1 | username.length | The field must be between 4 and 30 characters long |
| en | validators | 1 | username.alphanumeric | The nickname must contain only the numbers and letters of the Latin alphabet length of 4 characters |
| en | validators | 2 | fullName.empty | The field is required |
| en | validators | 2 | fullName.length | The field must be between 2 and 50 characters long |
| en | validators | 2 | fullName.specialSymbols | Field must not contain special characters except space, apostrophe and dashes |
| en | validators | 2 | fullName.hasWhitespace | Field must contain at least 1 space |
| en | validators | 2 | fullName.mustContainLetters | Field must contain at least 2 letters |
| en | validators | 2 | fullName.canNotUseManySpecChars | Field cannot contain 2 or more special characters in sequence |
| en | validators | 2 | fullName.canNotContainBoundingSpaces | Field cannot starts or ends with spaces |
| en | validators | 1 | birthday.empty | The field is empty or does not correspond to the DD.MM.YYYY date format |
| en | validators | 1 | birthday.tooYoung | Registration of persons under 16 years is carried out through the personal account of the parent account: "Wards" -> "Register Wards" |
| en | validators | 2 | phone.empty | The field is required |
| en | validators | 2 | phone.format | Invalid data format. The phone must have the following format: +380ХХХХХХХХХ |
| en | validators | 1 | phone.duplicate | A user with this phone number exists |
| en | validators | 1 | phone.smsSendTimeout | It is possible to receive a confirmation code only 2 minutes after the previous sending. The verification code was last sent at %time%. |
| en | validators | 2 | email.empty | The field is required |
| en | validators | 2 | email.format | Invalid email format |
| en | validators | 1 | email.duplicate | A user with this email exists |
| en | validators | 1 | password.empty | The field is required |
| en | validators | 1 | password.symbols | Password must be from 4 to 255 characters (except space), numbers, or letters of the Latin alphabet |
| en | validators | 1 | password.different | Passwords do not match |
| en | validators | 1 | password.specChar | Password must contain at least one uppercase letter, number and special character |
| en | validators | 2 | agree.empty | The field is required |
| en | messages | 1 | login.login | Log in |
| en | messages | 1 | recoveryEmail | Phone or E-mail address |
| en | messages | 1 | placeholderPassword | Password |
| en | messages | 1 | rememberMe | Keep me logged in |
| en | messages | 1 | forgetPassword | Forget password? |
| en | messages | 1 | login.orLogInWith | or log in with |
| en | messages | 3 | login.recoveryPassword | Change password |
| en | messages | 1 | messages.recoveryPassword | Enter the phone number or email to which the password change code will be sent |
| en | messages | 1 | restore.type | Restore via: |
| en | messages | 1 | restore.phoneNumber | Phone Number |
| en | messages | 1 | restore.email | |
| en | messages | 1 | restore.data | Fill data |
| en | messages | 1 | buttons.send | Send |
| en | messages | 1 | restore.code | Code from message |
| en | messages | 1 | placeholderNewPassword | Create a new password |
| en | messages | 1 | placeholderRepeatNewPassword | Confirm new password |
| en | messages | 1 | news.news | News |
| en | messages | 2 | findExpertsPage.button.find | Search |
| en | messages | 2 | searchInput.tip | Look for a specialist by the following parameters: name, specialization, keywords |
| en | messages | 1 | register.choose-role | Select user status |
| en | messages | 2 | register.role-patient | Patient |
| en | messages | 1 | register.role-patient-description | Register on MyHeal and get access to the doctor's database. Use a personal health tracking program. |
| en | messages | 2 | register.role-family-doctor | Family doctor |
| en | messages | 1 | register.role-family-doctor-description | Only the "Patient" office is available for you now. To become a family doctor, choose this role and pass the moderation |
| en | messages | 1 | menu.footer.homepage | Home |
| en | messages | 1 | index.search.news | News |
| en | messages | 1 | news.all | All News |
| en | messages | 1 | news.more | More News |
| en | messages | 1 | news.search | News search |
| en | messages | 2 | news.share | Share |
| en | messages | 1 | news.author | Author |
| en | messages | 1 | news.last.news | Last News |
| en | messages | 1 | news.relevant | Relevant News |
| en | messages | 1 | feedback.feedback_title | Feedback from MyHeal |
| en | messages | 1 | feedback.feedback_text | Write to us and our operator will give you an answer as soon as possible or inform you about the terms of solving the problem. |
| en | messages | 2 | cabinet.profile.fullName | Full Name |
| en | messages | 2 | register.email | E-mail address |
| en | messages | 1 | feedback.phoneNumber | Phone number (should contain at least 10 digits) |
| en | messages | 1 | feedback.maxlength | Problem description, suggestions (maximum message length 5000 characters) |
| en | messages | 1 | cabinet.document.addFile | Add document |
| en | messages | 2 | document.addFile | Add file |
| en | messages | 1 | cabinet.document.form.download | Upload |
| en | messages | 1 | modal.fieldRequired | - required fields |
| en | messages | 1 | button.send | Send |
| en | messages | 1 | menu.footer.downloadApp | Download our mobile app |
| en | messages | 1 | cabinet.profile.insurer.aboutCompany | About company |
| en | messages | 1 | menu.footer.longTextAbout | MyHeal is a unique medical platform for continuous health monitoring and prevention of diseases |
| en | messages | 1 | menu.footer.phone | MyHeal platform technical support phone from MON-FRI: 9:00 - 18:00 |
| en | messages | 1 | menu.footer.section | Sections |
| en | messages | 1 | menu.main.clients-adv | Advantages for users |
| en | messages | 1 | menu.main.doctors-adv | Advantages for doctors |
| en | messages | 1 | menu.footer.news | News |
| en | messages | 1 | menu.main.for-clinic | For Medical institutions |
| en | messages | 1 | menu.footer.resources | Resources |
| en | messages | 1 | menu.footer.public-affair | Platform rules and public offer |
| en | messages | 1 | menu.footer.privacy-policy | Privacy Policy |
| en | messages | 1 | menu.footer.policy-payments | Payment Security Policy |
| en | messages | 1 | menu.footer.services-rates | Services rates |
| en | messages | 1 | menu.footer.refund-policy | Refund Policy |
| en | messages | 1 | menu.footer.payment-details | Payment details |
| en | messages | 1 | menu.footer.feedback | Contact Us |
| en | messages | 1 | menu.footer.weAreInSocialNetworks | We are in social networks |
| en | messages | 1 | menu.footer.longTextSocials | Subscribe to our social networks! Stay up to date with the latest news, promotions and events. |
| en | messages | 1 | schedule.vacation | Vacation |
| en | messages | 2 | schedule.today | Today |
| en | messages | 2 | choose | Choose |
| en | messages | 2 | buttons.close | Close |
| en | messages | 1 | service.status-change | Status change |
| en | messages | 1 | status.success | Successful |
| en | messages | 1 | status.danger | Unsuccessful |
| en | messages | 1 | errors.not_found | Not Found |
| en | messages | 1 | oneExpert.expertPage | Doctors page |
| en | messages | 1 | ROLE_INSURER | Insurance agent |
| en | messages | 1 | book-service.status.accepted | Confirmed |
| en | messages | 1 | book-service.status.pending | Awaiting confirmation |
| en | messages | 1 | book-service.status.reserved | Reserved |
| en | messages | 1 | book-service.status.in_progress | In process |
| en | messages | 1 | dashboard.noNewNotifications | No new notifications |
| en | messages | 1 | dashboard.noNotifications | No notifications |
| en | messages | 1 | dashboard.health.displayByDefault | display by default |
| en | messages | 1 | dashboard.book.goToPage | Go to the Doctor's appointments section |
| en | messages | 1 | button.decline | Decline |
| en | messages | 1 | dashboard.monitoring.tip | One of the systems in the Screening and monitoring section must be activated to display the information |
| en | messages | 1 | dashboard.monitoring.completed.tip | There is currently no need for additional examinations |
| en | messages | 1 | dashboard.personal.tip | To display information, you must complete the information in the "Medical Information" form in the Medical Archives section |
| en | messages | 1 | dashboard.health.tip | To display information, you need to add a module and values in the Health section |
| en | messages | 1 | dashboard.books.tip | To display information, you need to make an appointment with a doctor |
| en | messages | 1 | dashboard.health.max | max - |
| en | messages | 1 | dashboard.health.min | min - |
| en | messages | 1 | d3.days | ["Sunday", "Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday", "Friday", "Saturday"] |
| en | messages | 1 | d3.shortDays | ["Su", "Mo", "Tu", "We", "Th", "Fr", "Sa"] |
| en | messages | 1 | d3.months | ["January", "February", "March", "April", "May", "June", "July", "August", "September", "October", "November", "December"] |
| en | messages | 1 | d3.shortMonths | ["Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "May", "June", "July", "Aug", "Sept", "Oct", "Nov", "Dec"] |
| en | messages | 1 | rangeDatePicker.today | Today |
| en | messages | 1 | rangeDatePicker.chooseDate | Choose date |
| en | messages | 1 | rangeDatePicker.fromDate | from date |
| en | messages | 1 | rangeDatePicker.toDate | To date |
| en | messages | 1 | rangeDatePicker.clear | Clear |
| en | messages | 1 | rangeDatePicker.select | Select |
| en | messages | 1 | general.chooseDate | Choose date |
| en | messages | 1 | book-service.attention-service-is-active | Attention! Your service is active! |
| en | notifications | 6 | notification.subject.default | System notification |
| en | messages | 1 | messages.setPassword | Password set successfully! You can now log in with your Email or Phone number and password. |
| en | messages | 1 | differentPasswordError | Passwords do not match |
| en | messages | 1 |
lengthError
(pluralization is used)
[ "%count%" => 6 ] |
The field must consist of 6 characters |
| en | messages | 1 |
minLengthError
(pluralization is used)
[ "%count%" => 4 ] |
The field must contain a minimum of 4 or more characters |
| en | messages | 2 | messages.error | Error |
| en | messages | 1 | messages.operationError | Error executing operation |
| en | messages | 1 | cabinet.wallet.status.success | Success |
| en | messages | 1 | messages.removeMeQuestion | You really want to leave the Medical institution? |
| en | messages | 1 | record.wait | Wait |
| en | messages | 1 | specialty.notFound | Nothing found |
| en | validators | 1 | feedback.empty | The field is required |
| en | validators | 1 | feedback.description | The field must be 50 or more characters long |
| en | validators | 1 | feedback.file | File size should not exceed 15Mb |
| en | messages | 1 | register.role-expert | Doctor |
| en | messages | 1 | messages.sendToModeration | send to moderation |
| en | messages | 1 | notification.anti-spam | You left a comment too often, please try again later |
| en | messages | 2 | notification.incorrectRecaptcha | ReCaptcha was inputted incorrectly. Please, try again |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Іn practice | Іn practice |
| en | messages | 1 | Benefits and harm of sugar substitutes | Benefits and harm of sugar substitutes |